1. Bitte immer die Rechnerkonfiguration komplett posten!
    Vollständige Angaben zur Konfiguration erleichtern die Hilfestellung und machen eine zügige Problemlösung wahrscheinlicher. Wie es geht steht hier: Klick.
    Dismiss Notice
  2. Liebe Forumsgemeinde,

    aufgrund der Bestimmungen, die sich aus der DSGVO ergeben, müssten umfangreiche Anpassungen am Forum vorgenommen werden, die sich für uns nicht wirtschaftlich abbilden lassen. Daher haben wir uns entschlossen, das Forum in seiner aktuellen Form zu archivieren und online bereit zu stellen, jedoch keine Neuanmeldungen oder neuen Kommentare mehr zuzulassen. So ist sichergestellt, dass das gesammelte Wissen nicht verloren geht, und wir die Seite dennoch DSGVO-konform zur Verfügung stellen können.
    Dies wird in den nächsten Tagen umgesetzt.

    Ich danke allen, die sich in den letzten Jahren für Hilfesuchende und auch für das Forum selbst engagiert haben. Ich bin weiterhin für euch erreichbar unter tti(bei)pcwelt.de.
    Dismiss Notice
Ergänzung Rechnerkonfiguration Wir stellen um auf Read only

Bedienungsanleitung VOCAL 40L

Discussion in 'Hardware allgemein' started by Skyworker, Feb 22, 2014.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Skyworker

    Skyworker Byte

    Hallo User,
    ich besitze einen 40 Sprachen Translator VOCAL 40L und kann mit ihm nichts anfangen.
    Die Bedienungsanleitung ist in englischer Sprache. Gibt es auf dieser Welt jemanden der eine auf deutsch hat ( auch als Datei )?
    Ich hoffe auf Euch. Gruß skyworker
     

    Attached Files:

    Last edited: Feb 22, 2014
    Skyworker, Feb 22, 2014
    #1
  2. mike_kilo

    mike_kilo Ganzes Gigabyte

    mike_kilo, Feb 23, 2014
    #2
  3. Skyworker

    Skyworker Byte

    Alles klar, trotzdem danke.
     
    Skyworker, Feb 23, 2014
    #3
  4. mike_kilo

    mike_kilo Ganzes Gigabyte

    Wenn du die engl. Betriebsanleitung als PDF postest, kann ich dir die wesentlichen Bedienungsschritte übersetzen, falls das Dokument nicht zu umfangreich ist.
     
    mike_kilo, Feb 23, 2014
    #4
  5. Skyworker

    Skyworker Byte

    Nett von Dir. Aber als PDF habe ich nur eine auf ungarisch gefunden.
     
    Skyworker, Feb 23, 2014
    #5
  6. mike_kilo

    mike_kilo Ganzes Gigabyte

    ich meinte die gezeigte engl. Version (dein Foto-Link) einscannen > speichern unter *.pdf
     
    mike_kilo, Feb 23, 2014
    #6
  7. dnalor1968

    dnalor1968 Ganzes Gigabyte

    Ich würde hier einfach mal beim Hersteller anfragen bzw. reklamieren.
     
    dnalor1968, Feb 23, 2014
    #7
  8. mike_kilo

    mike_kilo Ganzes Gigabyte

    mike_kilo, Feb 23, 2014
    #8
  9. Skyworker

    Skyworker Byte

    Ich habe die Titelseite der User manual von meienm Papa ( 75 J. ) als Foto erhalten und soll mich mal kümmern. Habe dann nach langen suchen nur diese gefunden.
     
    Skyworker, Feb 23, 2014
    #9
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page