Braucheschwarzen Rand an 4:3 damit es 16:9 wird.

hallo zusammen,
mein Problem ist:
ich habe bei einer Hochzeit mit zwei verschiedenen Kameras gefilmt, was zur folge hat, dass ich jetzt zwei verschiedene Seitenverhältnisse habe. das eine ist 4:3 das andere 16:9. Um nun aus dem Materlial mit meinem Pinnacle Studio Plus (Studio 9) einen Film machen zu können muss ich einen von den beiden Aufnahmen anpassen, da Pinnacle nicht mit beiden Formaten in einem Projekt arbeiten kann. Pinnacle liefert nur die Lösung die Aufnahme zu verzerren. was aber nicht so wahnsinnig toll aus sieht. was ich für eine bessere Lösung halte wäre einfach an die 4:3 aufnahme zwei schwarze Balken an der linken und rechten Seite anzubringen um so das richtige Format zu erhalten. Hat jemand eine Idee wie sich das machen lässt?
Oder weiß jemand eine andere Lösung wie ich die Aufnahmen verknüpfen kann ohne dabei das Bild zu verzerren?
Bin sehr dankbar für alle Tips!!!
Grüße Emil

 

DVD-Lab Pro Version müsste das können.
Musst halt mal ein bißchen googeln.

 

Das kostenlose Programm SUPER kann auch schwarze Ränder an allen 4 Seiten anfügen. Ist zwar etwas fummelig zu bedienen, aber wir helfen Dir notfalls

Theoretisch müßten die Balken aber an den 16:9-Aufnahmen oben und unten drangefügt werden, damit es 4:3 wird.
4:3-Filme mit schwarzen Balken links und rechts zu versehen führt dann dazu, daß Du auf einem 4:3-Fernseher o.ä. auf allen 4 Seiten schwarze Balken hast.

 

DVD-Lab gibts auch auf der Homepage der Firma als 30-tägige Testversion.