C++ ... BubbleSort ... !!!

hallo,
habe ein problem mit einem bubblesort programm....kann mir jemand dabei helfen?

http://www.informatik.fh-wiesbaden.de/~mkwas001/aufg1.txt

-----------------------------------------------------------------------------------------
inline void swap(float *a, float *b)
{
float temp;
temp = *a;
*a = *b;
*b = temp;
}

void bubblesort(float *array, int MAX_array)
{/*
for(int i=0; i < MAX_array; i++)
{
if(array<I> &gt; array[i+1])
{
float a = array<I>;
float b = array[i+1];
swap(a, b);
}
}*/

for(int i=0; i &lt; MAX_array; i++)
{
for(int j=0; j &lt; MAX_array; i++)
{
if(array<I> &gt; array[i+1])
{
swap(&array<I>, &array[i+1]);
}
}
}
}
-----------------------------------------------------------------------------------------

mfg
brathering