E-mail Benachrichtigung bei Gästebucheintrag

Hallo,
ich habe folgendes Problem:

Bei meinem Gästebuch meines Providers Strato erhalte ich keine Email sobald ich einen neuen Eintrag erhalte, das möchte ich ändern.
Ich weiß das es hunderte Gästebucher für lau gibt, ich würde aber gerne bei meinem jetzigen GB bleiben.
Meine Frage nun: Gibt es eine Möglichkeit den HTML Code so umzustricken, das ich eine Mail bei neuen Einträgen erhalte ???

Codes:

HTML:

<a href="{addlink}">Beitrag zuf&uuml;gen</a><br />
<br />
<br />
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border: collapse;">

<!-- START no_entries -->
<tr><td colspan="2">Keine Eintr&auml;ge vorhanden</td></tr>
<!-- END no_entries -->

<!-- START entry -->
<tr><td colspan="2"><b>{subject}</b></td></tr>
<tr>
 <td><span>Eingetragen von:</span></td>
 <td class="smallb_rcont"><span class="textsmaller">{name}</span></td>
</tr>
<!-- START email_block -->
<tr>
 <td><span>E-Mail:</span></td>
 <td><span><a href="mailto:{email}">{email}</a></span></td>
</tr>
<!-- END email_block -->
<!-- START homepage_block -->
<tr>
 <td><span>Homepage:</span></td>
 <td><span><a href="{homepage}" target="_blank">{homepage}</a></span></td>
</tr>
<!-- END homepage_block -->
<tr>
 <td><span>Datum:</span></td>
 <td><span>{date}</span></td>
</tr>
<tr><td colspan="2"><p style="font-size:11px;background-color:#F5F5F5;margin-top:10px;padding:5px;">{body}<br /></p></td></tr>

<!-- START comment_block -->
<tr><td colspan="2"><p style="font-size:11px;background-color:#F5F5F5;margin-top:10px;padding:5px;"><b><i>Kommentar:</i></b> <i>{comment}</i><br /></p></td></tr>
<!-- END comment_block -->

<tr><td colspan="2">&nbsp;&nbsp;</td></tr>

<!-- END entry -->

 <!-- START s_page -->
 <tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr>
 <tr>
  <td align="left" colspan="2"><b>Seite:</b>
   <!-- START pages -->
   <!-- START toggle1 --><a href="{link}">...</a> <!-- END toggle1 -->
   <!-- START pagelink --><a href="{link}">{pagenumber}</a> <!-- END pagelink -->
   <!-- START pagenum --> [{pagenumber}]  <!-- END pagenum -->
   <!-- START toggle2 --><a href="{link}">...</a> <!-- END toggle2 -->
   <!-- END pages -->
  </td>
 </tr>
<!-- END s_page -->

</table><br /><br />



<br />
<a href="{addlink}">Beitrag zuf&uuml;gen</a>

HTML:

<!-- START preview -->
Vorschau Ihres Eintrages; Nehmen Sie Änderungen unten im Formular vor:<br />
<br />
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border: collapse">
<tr><td class="smallb_top" colspan="2"><b>{subject}</b></td></tr>
<tr>
 <td class="smallb_lcont"><span class="textsmaller">Eingetragen von:</span></td>
 <td class="smallb_rcont"><span class="textsmaller">{name}</span></td>
</tr>
<tr>
 <td class="smallb_lcont"><span class="textsmaller">Email:</span></td>
 <td class="smallb_rcont"><span class="textsmaller">{email}</span></td>
</tr>
<tr>
 <td class="smallb_lcont"><span class="textsmaller">Homepage:</span></td>
 <td class="smallb_rcont"><span class="textsmaller">{homepage}</span></td>
</tr>
<tr>
 <td class="smallb_lcont"><span class="textsmaller">Datum:</span></td>
 <td class="smallb_rcont"><span class="textsmaller">{date}</span></td>
</tr>
<tr><td class="smallborder" colspan="2">{body}<br /></td></tr>
<tr><td colspan="2">&nbsp;&nbsp;</td></tr>
</table><br />
<!-- END preview -->

<!-- START error --><span class="error">{error}</span><!-- END error -->

 <form action="{form_target}" method="POST">
 <table border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
  <tr><td colspan="2"><b>Beitrag hinzuf&uuml;gen</b><br /><br />Titel</td></tr>
  <tr><td colspan="2"><input type="text" name="subject" value="{subject}" size="32" maxlength="64" /></td></tr>
  <tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr>
  <tr><td colspan="2">Text</td></tr>
  <tr><td colspan="2"><textarea rows="6" cols="48" name="body">{body}</textarea></td></tr>
  <tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr>
  <tr><td colspan="2"><table>  <tr><td>Name:</td><td><input type="text" size="16" maxlength="64" name="name" value="{name}"/></td></tr>
  <tr><td>Email (optional):</td><td><input type="text" size="16" maxlength="255" name="email" value="{email}"/></td></tr>
  <tr>
   <td>Homepage (optional):</td>
   <td><input type="text" size="16" maxlength="255" name="homepage" value="http://{homepage}"/></td>
  </tr>
  <tr>

  </tr>
</table></td></tr>
  <tr>
     <td>
        {captcha}
     </td>
  </tr>
  <tr>
   <td><input type="submit" value="Eintrag absenden" /></td>
   <td><a href="{backlink}">Abbrechen</a></td>
  </tr>
 </table>
 </form>

Schon wäre es natürlich auch wenn in der mail gleich der Text des GB-Eintrages steht, muß aber nicht.

Hat da jemand eine Idee ?

Gruß Frank

 

mh könnte schwierig werden, aber versuchs mal, dass wenn man auf den Button klickt, ne Javascript-Funktion aufgerufen wird, die zuerst eine Mitteilung an eine externe php Datei schickt, die wiederum dir dann ein email schreibt und dann die Javascript-Funktion das Forumular bestätigt... Wenn du jedoch keine Ahnung von Javascript und PHP hast, wirds schwierig

 

Also erstmal Danke für deine Antwort, aber ich denke das ist dann doch wohl eine Nummer zu hoch für mich....
Trotzdem Danke !