keine Sonderzeichen bei Ausgabe als Datei

wenn ich in der eingabeaufforderung dir eingebe werden ä ö ü angezeigt
aber wenn ich dort dir /s>Test.txt eingebe sind in der Textdatei keine Sonderzeichen mehr

Wie kommt denn das und was kann ich dagegen tun??

 

möchte uns da wer pflanzen, oder wie

Du willst also unter Dos eine Text-Datei richtig dargestellt sehen?

 

im "dos" (richtig: in der konsole, dos gibts schon lange nicht mehr) wird üblicherweise die codepage 850 oder 858 verwendet, im windows editor einer der der unter windows üblichen zeichensätze wie utf oder ansi.

 

ich möchte nur den Inhalt eines Laufwerks in einer Textdatei erfassen um dann darin etwas zu suchen.

Habe auch test.doc probiert, aber ohne Erfolg

Andere Wege sind auch willkommen

Mich wundert nur, das in der Dosbox die Anzeige stimmt, die daraus erstellte Textdatei aber keine ä ö und ü enthält??

 

und die Suchoption von Windows führt nicht ans Ziel?

 

das Laufwerk ist meist offline und die Suche stürzt manchmal ab
Google desktopsearch erfasst keine Ordner

schien mir das einfachste, ab und zu eine Textdatei zu erstellen um die Daten zur Hand zu haben

mit ä ö ü wäre es natülich besser

 

weiß denn jemand wie ich einfach eine HDD voller Daten erfassen kann, wobei auch die Dateinamen wichtig sind

dir /S>datei

hätte fast funktioniert, wenn da denn ä ö ü wären

 

Dann darfst du die Datei nicht mit Notepad ansehen.
Es gibt jede Menge Texteditoren, die zwischen den unterschiedlichen Zeichencodes umschalten und konvertieren können. Ich verwende da "EditPad lite".

 

habe Word und Wordpad verwendet - ohne Erfolg

der fehler tritt anscheinend beim Erstellen der datei auf

 

Der Grund wurde doch bereits genannt, eine Lösungsmöglichkeit habe ich dir aufgezeigt.

 

und wie kann das helfen? codepage?? Auch als doc sind alle Sonderzeichen falsch
deutsch oder russisch bitte

verständliche Sprache bitte!

 

Du musst die von "dir" im ISO-850-Format ausgegebene Datei mit einem Editor öffnen, der dieses in das UTF-Format umwandeln kann.
Beispiel siehe oben.
Windws selber bietet keinen geeigneten Editor an.

 

wo ist oben, bzw beispiel?

ich frag mich wirklich wie man so nen Scheiß zusammenprogrammieren kann!????????????

 

Pssst! Der in Beitrag 8 genannte Editor ist gemeint.

 

Komiker, wie soll mir das helfen?

ich nutze auch wordpad und word. aber der fehler tritt schon vorher auf

Wie kann ich denn ein laufwerk RICHTIG einlesen??

 

Ich hole mal etwas aus....

Wann immer ich eine hier auf meinem Rechner mit meinem Editor erstellte txt.Datei - mit allen Umlauten - an einen Windowsuser schicke, bekomme ich fast immer die Rückmeldung, es seien keine Umlaute enthalten, weil sie notepad oder wordpad für die Darstellung verwenden.
Es gibt andere Editoren, die erkennen die Codierung schaffen die korrekte Darstellung.

MfG
Rattiberta

 

Mädel, stell dich doch nicht so an.
Lade dir das "EditPad lite" runter und installiere es.
Anschließend kannst du mit diesem Editor deine von "dir" erzeugte Datei öffnen und sie so umwandeln, dass du die deutschen Zeichen siehst. Jetzt kannst du deine Directory-Datei in einem für Windows verständlichen Format abspeichern und beliebig weiter verarbeiten.

 

es tritt gar kein fehler auf

der dir befehl wirft den text so ca seit 1980 als cp850 aus. das "ä" von "Datenträger" wird also als 0x84 codiert. dein word/wordpad/notepad/... liest die datei ein, sieht das selbe byte 0x84 - aber INTERPRÄTIERT es als anführungszeichen unten "„", weil das im ansi-zeichensatz halt so drinnen steht.

lösung 1: siehe oben. einen intelligenteren editor verwenden.
lösung 2: die 3 oder 4 zeichen per suchen&ersetzen (makro) in deine lieblings-umlaute verwandeln.

 

installiert und textdatei geladen
und jetzt???

ich denke ich habs, danke
doch nicht, wurde nur ein Zeichen dargestellt
DOS 850 hat es geschafft Sonderzeichen sind da
also speichere ich
aber sobald ich die Datei lade ist alles falsch wie vorher!!!