1. Liebe Forumsgemeinde,

    aufgrund der Bestimmungen, die sich aus der DSGVO ergeben, müssten umfangreiche Anpassungen am Forum vorgenommen werden, die sich für uns nicht wirtschaftlich abbilden lassen. Daher haben wir uns entschlossen, das Forum in seiner aktuellen Form zu archivieren und online bereit zu stellen, jedoch keine Neuanmeldungen oder neuen Kommentare mehr zuzulassen. So ist sichergestellt, dass das gesammelte Wissen nicht verloren geht, und wir die Seite dennoch DSGVO-konform zur Verfügung stellen können.
    Dies wird in den nächsten Tagen umgesetzt.

    Ich danke allen, die sich in den letzten Jahren für Hilfesuchende und auch für das Forum selbst engagiert haben. Ich bin weiterhin für euch erreichbar unter tti(bei)pcwelt.de.
    Dismiss Notice

Kiwis mit Kraut

Discussion in 'Smalltalk' started by Hummer, Mar 9, 2008.

Thread Status:
Not open for further replies.
Page 2 of 4
  1. Marcel GX

    Marcel GX Megabyte

    Exakt.
    Ich bin auch dafür, es wäre ein netter kleiner Beitrag zur Völkerverständigung. :)
     
    Marcel GX, Mar 12, 2008
    #21
  2. Hascheff

    Hascheff Moderator

    :eek: Ich stand wohl unter Zeitdruck. Es sollte heißen: "..., die auch mit aufpassen."
     
    Hascheff, Mar 13, 2008
    #22
  3. -humi-

    -humi- Joker

    xD jaja meine Standardausrede sei dann immer noch meine Medion Funk-Tastatur...

    keiner bleibt verschont vor Fehlern
     
    -humi-, Mar 13, 2008
    #23
  4. Crow1985

    Crow1985 Ganzes Gigabyte

    Sehr geehrte Forenteilnehmer,

    die Moderation und ein Vertreter der Redaktion haben kurz über die hier geführte Diskussion beraten und wir sind zu folgender Übereinkunft gekommen.
    Für diesen Thread (das gilt auch wirklich nur für diesen Thread) wird zumindest vorübergehend eine Sondergenehmigung erteilt, der unseren neuseeländischen Freunden die Möglichkeit geben soll, sich hier am Geschehen zu beteilgen, d.h. Englisch ist in diesem Thread erlaubt
    Also falls in den nächsten Stunden/Tagen Posts in englischer Sprache auftauchen sollten, nicht gleich den Meldebutton betätigen.;)

    MFG
     
    Crow1985, Mar 13, 2008
    #24
  5. Thor Branke

    Thor Branke CD-R 80

    Fein! :jump:

    Ich habe im dortigen Forum gerade mal weitgehend erklärt, wie die deutsche Benutzerführung zur Registrierung hier funktioniert. (Was geschieht eigentlich nach dem Drücken des Knopfs "Registrierung abschicken" weiter? Kann es nicht testen, da ich mir sonst einen Doppelaccount zulegen würde. Nee, nee, mach ich schon nicht. :D )

    Vielleicht hilft das ja, die Hemmschwelle zu senken und wir erleben bald eine "Internationalisierung" des pcwelt-Forums über Europa hinaus. :dafür:

    :danke: Thor
     
    Thor Branke, Mar 13, 2008
    #25
  6. Geekster

    Geekster ROM

    OK, damit ich weiß, wir können hier posten und Englisch, aber ich werde versuchen, meine Hand auf Deutsch sowieso. Es ist merkwürdig, um in einem Forum, in dem niemand spricht die gleiche Sprache wie ich. Vielleicht sollte ich nur Deutsch lernen statt. Jetzt, wo ich hier bin, und verfassen, ich weiß nicht, was sie sagen! Maybe I should just say it in English. I don't have anything of importance to say here, other than all this stuff. Ah well, it's all good.:blabla: And the emotes here are better too. Namely: :kotz: and :comprob:
     
    Geekster, Mar 13, 2008
    #26
  7. Thor Branke

    Thor Branke CD-R 80

    Anyway - I suppose, nobody minds. Look around and make yourself comfortable. :)
     
    Thor Branke, Mar 13, 2008
    #27
  8. Sarel

    Sarel ROM

    Well, I'm also here from PF1, NZ. Thanks for allowing us in!. My German, learnt about 40 years ago, is a bit rusted so I think I'll stick to English, unless someone here also speaks Afrikaans!

    Sarel:baeh:
     
    Sarel, Mar 13, 2008
    #28
  9. Geekster

    Geekster ROM

    Good lord, Afrikaans! It's becoming less PC-Welt, more how-many-languages-can-we-put-in-the-same-thread!

    BTW, it takes a bit to get used to posting here doesn't it. Bit of guesswork involved.
     
    Geekster, Mar 13, 2008
    #29
  10. Thor Branke

    Thor Branke CD-R 80

    That happens sometimes, because the forums software reacts quite slow to input. Quite often you see "Warten auf pcwelt..." in the statusbar of your browser, although your post is already done. Before clicking a second time better check, if you can already see it in the thread. Another topic for the "Bug Report" here, I fear... :nixwissen
     
    Thor Branke, Mar 13, 2008
    #30
  11. Mylin

    Mylin Viertel Gigabyte

    Welcome geekster, welcome sarel,

    What about Maori? :D

    Yes, we have a lot of ad and the server sleeps. :kotz:
     
    Mylin, Mar 13, 2008
    #31
  12. Geekster

    Geekster ROM

    Good luck finding someone who can speak that in NZ! ;)
     
    Geekster, Mar 13, 2008
    #32
  13. Mylin

    Mylin Viertel Gigabyte

    He kakano ahau, ruia mai i Rangiatea. (I am a seed, scattered from Rangiatea.) ;)
     
    Mylin, Mar 13, 2008
    #33
  14. Geekster

    Geekster ROM

    Bugger! So much for that theory...
     
    Geekster, Mar 13, 2008
    #34
  15. Crow1985

    Crow1985 Ganzes Gigabyte

    *räusper* english or german.

    This language understands none of the moderators.
     
    Crow1985, Mar 13, 2008
    #35
  16. Mylin

    Mylin Viertel Gigabyte

    sorry ...

    I will not make it still times. :bet:


    Ich bin ein Samenkorn, aus verstreutem Rangiatea.
     
    Mylin, Mar 14, 2008
    #36
  17. Mylin

    Mylin Viertel Gigabyte

    btw. Has the maori tradition still significance? At wikipedia i read about some privileges.
     
    Mylin, Mar 14, 2008
    #37
  18. Geekster

    Geekster ROM

    Ooh, that's opening a can of worms...
     
    Geekster, Mar 14, 2008
    #38
  19. Mylin

    Mylin Viertel Gigabyte

    Are there strong differences of opinion?
     
    Mylin, Mar 14, 2008
    #39
  20. Geekster

    Geekster ROM

    You could say that... It's a bit like the difference of a decijoule and a yottajoule.
     
    Geekster, Mar 14, 2008
    #40
Page 2 of 4
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page