Microsoft Word funktioniert nicht mehr - bei Kunstwort

Hallo
Ich hole mir häufiger Texte aus dem Gutenberg-Projekt für mein E-Book. Ich speichere ihn in eine Word-Datei, wandle ihn dann um. Bisher völlig problemlos.
Nun ist mir plötzlich eine Datei immer wieder zusammengebrochen und immer wieder neu zusammengebrochen. Ich bekam wiederholt die Erklärung: „Microsoft Word funktioniert nicht mehr“ und Versuche das Programm wieder herzustellen scheiterten.
Ich dachte schon das Programm ist kaputt, merkte aber, dass das Problem bei anderen Word-Dateien mit anderen Texten nicht auftrat. Ich habe den Text daraufhin eingekreist und den störenden Bereich herauskristallisiert. Es war ein Kunstwort: „Oberlandessporteleinzahlungskassenrevidierungsfeldwebel„.

Jetzt meine Frage:
Kann mir jemand erklären, weshalb das Word-Programm ausgerechnet bei diesem Kunstwort so verrückt spielt?
Ich kann zwar wieder arbeiten, aber es würde mich halt interessieren, wie so was passiert?
Danke für eine evtl. Antwort

 

welche Wordversion, welche Sprachversion, welches Office-Servicepack, welcher Datei-Suffix ? Wann genau passiert der Crash?

Nein, aber hat Word vielleicht Probleme mit der Rechtschreibkorrektur?


EDIT:

Reproduzierungsversuch:
Ich habe einen gekürzten Text mit dem betreffenden Stichwort "Oberlandessporteleinzahlungskassenrevidierungsfeldwebel" mal in Word 2010, SP2, als *.docx gespeichert und wieder mehrfach geöffnet. Das Stichwort habe ich mit/ohne Wörterbuchaufnahme oder Ignorieren usw. im Text verwendet. Keine Probleme.

dann kreise weiter ein:
Hast du das Wort mal testhalber modifiziert, also gekürzt, mit Bindestrich(en) versehen, Klein-/Großschreibung oder ähnliches versucht?

 

Hallo,

es ist Word 2010, deutsch.

Sorry, bin absoluter Laie, verstehe das mit Datei-Suffix nicht.
Der Crash passierte jedesmal, wenn ich den bestimmten Text aus der Seite von dem Projekt Gutenberg herauskopierte.
Es scheint auch nicht nur mit dieser Stelle zusammenzuhängen.
Ich muß noch suchen, woran es liegt, daß diese komplette Seite immer wieder zusammenstürzt.

Danke für die Antwort.

 

Suffix heißt Anhang, also .doc oder .odt.
Gib mal die Webadresse der Seite an, von der Du einfügst.

 

Es ist .docx.
Die Adresse vom Buch, es ist eine alte Kamelle von Karl May:
http://gutenberg.spiegel.de/buch/6560/27
Es dreht sich tatsächlich ausschließlich um dieses Kapitel 27. Sonst habe ich keinerlei Schwierigkeiten. Weder bei anderen Büchern noch sonstigen Seiten im Internet.

 

Ich hab da keinerlei Fehler bemerkt.
Lösche mal den Browsercache.

 

Peinlich
- aber - was ist der Browsercache?


Danke erst mal - ich habe inzwischen den Browsercache gefunden und manuell geleert. Mal sehen - ob ich weiter gekommen bin.
So oder so, wieder was gelernt

 

dann kopiere den Text ohne Formatierung - also als Plaintext - nach Word. siehe >
Du kannst auch den gesamten Text mal in einen Editor laden, als *.txt speichern, wieder öffnen und erneut kopieren nach Word. Was passiert dann?

p.s.
Es wurden nicht alle Fragen beantwortet.

 

Hallo, mike kilo,
ich komme erst jetzt zum Antworten.
Zu den offenen Fragen.
- Microsoft Word 2010; SP 2 MSO; doxc.
- Probleme mit der Rechtschreibkorrektur sind mir bisher nicht aufgefallen.
- Ich habe das Wort verändert, also das ‚el‘ ausgelassen. Beim Schreiben verändert sich nichts.
- Wohl aber beim Kopieren des Kapitels 26 auf der Seite http://gutenberg.spiegel.de/buch/6560/27 was in der Zählung Kapitel 27 ist.
- Ein Kopieren in einen Editor und speichern als .txt. und das folgende Übertragen in eine WORD-Datei führt erneut zum Absturz.
- Mit dem nicht „nur mit dieser Stelle“ meine ich, der Fehler scheint sich doch nicht nur auf dieses Wort, sondern auf irgendetwas auf dieser Seite zu beziehen.

Sind jetzt alle Fragen beantwortet, oder ist noch etwas offen geblieben?

Kann irgendetwas an einer Internetseite zu so etwas führen? Oder MUSS es etwas auf meinem PC bzw. in meinem WORD-Programm sein?

Es ist für mich nicht wichtig, den Text zu haben, es gibt bessere Bücher. Und wie gesagt, mit dem Kopieren an anderen Stellen habe ich kein Problem.
Ich hätte halt nur zu gerne verstanden, was da warum passiert.

 

techn. gesehen nur hinsichtlich der Formatierung oder Copyright-Schutz.
Ich habe jetzt erstmals das gesamte Kapitel 26 kopiert und eingefügt in Word als Plaintext und konnte den gleichen Fehler reproduzieren: Crash! Problemsignatur:

Anschließend folgt ein Word-Popup mit >
Den gleichen Fehler konnte ich bei Kapitel 25 jedoch nicht feststellen. Also habe ich mir die Statusleiste unten in Word bei Kap. 26 angesehen und stellte fest, dass die Autokorrektur fleißig auf Fehlersuche war, dann aber den Geist aufgab und crashte, offenbar wegen zu vielen Fehlern und deren Korrekturen. Korrektur-Kollaps!
Es wurde zwar die LiveRecovery-Funktion gestartet, > aber Dok. wurde als *.asd gespeichert.
Deshalb dann mit speichern unter als *.docx erfolgreich gespeichert. Damit es jedoch nicht nochmals zum Kollaps kommt, sollte man präventiv die Autokorrekturen zumindest vorübergehend abschalten. Siehe gelb markierte Felder im Screenie.
>

p.s.
Es gibt übrigens noch eine weitere Methode für Google-Buchtexte zu kopieren, ohne dass das sensible MS-Word benutzt wird > http://www.tooltricks.de/wie-kann-ich-texte-von-google-books-abspeichern/
exemplarisch kann diese Quelle verwendet werden > http://books.google.de/books?id=Q8Q...einzahlungskassenrevidierungsfeldwebel&f=true

 

Sry, hast Recht!

nicht notwendig, da Word ohne zu meckern, das Kunstwort übernimmt. Rechtschreibprüfung ist wieder aktiviert, (mit allen Häkchen) >

 

Genau so wie oben (mike kilo 26.04.14; 19.33) beschrieben ist es jedes Mal abgelaufen.
Toll, DAS sind detaillierte Auskünfte. Und beruhigend dazu.
Danke auch für die weiteren Tipps. Ich werde sie gleich mal ausprobieren.
LG genfra