Problem:Anhänge weitergeleiteter Nachrichten von Outlook in Netscape

Hi!

Hier ein echt schon altes Problem, für das ev. jemand eine Lösung kennt?

Benutzten tue ich immer noch Netscape 4.79 (berufsbedingte Vorgabe) als Mailprogramm via proxy.

Das Problem ist: Wenn eine Nachricht von MS Outlook weitergeleitet ankommt , können die Anhänge der weitergeleiteten Nachricht NICHT geöffnet werden.

Also wenn die Nachricht in Outlook erstellt und gesendet wird, => kein Problem.
Wenn einer eine Nachricht mit Anhang bekommt, und diese an mich weiterleitet, => Problem!

==> Ich kann den Anhang zwar öffnen, so daß ich die ursprüngliche Mail mit den Anhängen sehe, aber die Anhänge selbst lassen sich nicht öffnen oder speichern.
(Die Größe der Mail stimmt, ist mit Anhang, nur kann ich nicht an sie herankommen )

Ich sehe also in meinem Mail als Anhang etwas in der Art:
Link: " Part 1.2" und weitere Erklärung:
Type: "Type: Outlook Express Mail Message (message/rfc822)
Encoding: 7bit"

Öffnen zeigt die ursprüngliche Mail in der Art:
Name: image.pdf
Type: Portable Document Format (application/pdf)
Encoding: base64
Download Status: Not downloaded with message

Will ich dann das Image.pdf auswählen, geht nix weiter. Es ist auch noch eine Image.txt dabei, die enthält folgendes aus einem aktuellen Beispiel:
; AXIS 700 Parameter List, V1.15 Mar 3 2000

[General]
File name = image.pdf
File size = 169807
Host address = 2.49.38.68
Scanner = FUJITSU M4097Ddm
Profile = PDF
Paper size = A4
Number of pages = 2

; End of Parameter List

Aber das gescannte Document, das PDF file, läßt sich nicht speichern oder öffnen. (Das gleiche gilt auch für alle anderen angehängten Dateitypen )

Wenn es eine Lösung gibt, immer her damit

Danke & Gruß
CALLE