Serienbrief word xp

Hallo,
ich habe ein Problem beim Erstellen eines Serienbriefes mit Word xp. Die Daten lese aus Excel ein, dies funktioniert auch bei den normalen Textfeldern. Sobald ich aber ein nummerisches Feld übernehme bekomme ich Daten salat.
Zum Beispiel:
In Excel Eingabe 13,00 EUR oder 13,00 € ergibt in Word nur 13 ohne die beiden Nachkommastellen.
Was kann ich tun, damit die Formatierung aus Excel auch in Word übernommen wird. Liegt hier ein evtl. Programmfehler vor, denn das Problem gab es bei Word 2000 nicht.

Wer kann helfen.

Vielen herzlichen Dank.

Mit freundlichen Grüßen
G.B.

 

Hallo Günther,
Dieser Formatierungsverlust bei einer externen Datenquelle tritt in Word nicht nur bei Excel-Quellen auf.
Ich habe das Problem so gelöst:
Nehmen wir an, die betr. Spalte heiße Geld.
Nach dem Einfügen des Seriendruckfeldes im Serienbrief mit Alt+F9 die Feldfunktionen sichtbar machen, es steht: {Mergefield Geld}.
Nun den Klammerausdruck markieren und mit Strg+F9 ein weiteres Klammernpaar drumherum machen. Den Ausdruck so ändern:
{={Mergefield Geld} \# "#.##0,00 ?"},
markieren, mit F9 aktualisieren und mit Alt+F9 zur Ergebnisdarstellung wechseln.
MfG
Gruni

 

Hallo,
zuerst einmal öffnen Sie Word und klicken auf Extras-Optionen-Allgemein und aktivieren den Haken bei Konvertierung beim Öffnen bestätigen. Dann tätigen Sie den Serienbrief. Bei dem Punkt Datenquelle bestätigen (der dann neu ist nach der Wahl der Excel-Datenquelle) wählen sie Excel-Arbeitsblätter per DDE-Vrebindung - nun werden die Zahlen auch korrekt übernommen - Sie können als Konverter auch Excel-Konverter auswählen funktioniert genauso.
Viel Spaß noch
Gruß
Nicole

 

Überprüf doch einmal in der Systemsteuerung Ländereinstellungen, die Dezimalstellen in der Währung und das Währungssymbol.
IHDH
Gruß
ccjmk