SHELL - Quellcode

Hallo,

ich habe einen Quellcode vorliegen, der in Shell geschrieben wurde.
Es ist eine kleines Programm, dass unter Unix gelaufen ist und nun auf WinXP laufen soll. Deshalb soll ich es in C# umschreiben. Nun müsste ich aber erst einmal wissen, was das Programm genau macht.
Fakt ist, das es Video Dateien nacheinander aus einem Ordner dem Winows Media Encoder übergeben soll und diesen auch automatisch mit vorgefertigten Profilen laden soll.

Kennt sich jemand mit der Programmiersprache aus und könnte mir ein paar Kommentare zu dem folgenden Programm schreiben.
Ich kenne mich leider mit der Programmiersprache SHELL nicht aus.

Danke im Vorraus.

Gruß
Andi

------------------------------------------------------------------------------
Quellcode HDV.txt


WMCMD="c:\Programme\Windows Media-Komponenten\Encoder\WMCmd.vbs"
PROFILEDIR="Profiles"

PATH=".:$PATH"

ext="${FILE##*.}"
[ "$ext" == "avi" ] || exit 0
base="${FILE##*/}"
base="${base%.*}"
dir="${FILE%/*}"

# Trimed-Tree ?
if [[ "$dir" == */Video ]] ; then
prjdir="${dir%/*}"
AVI="$FILE"
MTA="$prjdir/$base.mta"
ASFDIR="$prjdir/Web/$base"
ASFBASE="$base"
LOG="$prjdir/$base.log"
MOVE="$prjdir"
else
AVI="$FILE"
MTA="$dir/$base.mta"
ASFDIR="$dir"
ASFBASE="$base"
LOG="$dir/$base.log"
MOVE="$dir/$base.*"
fi

# check other files and dirs
[ -e "$MTA" ] || exit 1
[ -d "$ASFDIR" ] || exit 1

# write log
exec >>"$LOG"
exec 2>&1

# upload completed?
open-excl "$AVI" || exit 1
open-excl "$MTA" || exit 1

profiles="$PROFILEDIR/"*

# read metadata
while read ln ; do
case "$ln" in
TITLE=*) title="${ln#*=}";;
AUTHOR=*) author="${ln#*=}";;
COPYRIGHT=*) copyright="${ln#*=}";;
PROFILES=*) profiles="${ln#*=}";;
esac
done < "$MTA"

# encode
for profile in $profiles ; do
if ! [ -e "$profile" ] ; then
echo "can not read profile $profile"
exit 1
fi
suffix="${profile%.prx}"
suffix="${suffix##*/}"
echo "$AVI @ $suffix"
nice cscript "$WMCMD" -loadprofile "$profile" -v_preproc 1 -pixelratio 4 3 \
-title "$title" -author "$author" -copyright "$copyright" \
-input "$AVI" -output "${ASFDIR}/${ASFBASE}_$suffix.asf"
done

if [ -n "$MOVE" ]; then
mv "$MOVE" done
fi

exit 0