Sprachleiste verschwunden/versteckt

Hallo,

ich habe ein Problem mit der Windows Sprachleiste (Win7, HP, 64-bit). Und zwar hatte ich neben der Standardsprache Deutsch noch Chinesisch eingerichtet (Syst.-steuerung/...Sprache, Region/Tastaturen und Sprachen/Tastaturen ändern, und dann Hinzufügen...). Das hat auch eine Zeitlang funktioniert, sodass ich die Sprachleiste, je nach Belieben, entweder in der Taskleiste oder auf dem Desktop sehen konnte. Auch konnte ich einfach zwischen den Sprachen mit der Tastenkombination ALT-UMSCH hin- und herschalten. Nun ist plötzlich die Sprachleiste - so gut wie - verschwunden, und, noch ärgerlicher, ich kann die andere Sprache nicht mehr benutzen, obwohl alles noch eingerichtet ist wie vorher. "So gut wie" verschwunden bedeutet, wenn ich ein beliebiges Programm als Admin öffnen möchte, dann erscheint die Sprachleiste während des abgedunkelten Bildschirms - und nur dann. Ich kann dann zwar in dem Moment darauf zugreifen, allerdings ohne Wirkung. Die Sprache kann nach wie vor nicht gewechselt werden. Wenn der Bildschirm dann wieder normal ist, ist die Sprachleiste auch wieder weg.

Zur Info, ich habe vor kurzem Ashampoo WinOptimizer 6 installiert und einmal das System "optimieren" lassen. Ich kann aber nicht sagen, ob das beschriebene Problem direkt danach auftrat, da ich bis heute nicht darauf geachtet hatte. Ich weiß aber nicht, wie es sonst passiert sein soll, außer dass dort ein Dienst o.ä. abgestellt wurde.

Bitte um Hilfe, bin ziemlich ratlos (und angenervt).
Vielen Dank!

 

Solche "Optimirungs"-Tools können durchaus für dein Problem verantwortlich sein, denn die "optimieren" die Originalinstallation nach Vorgaben des Programmierers. Da finden Benutzereinstellungen wenig Würdigung.

 

Ja, das vermute ich ja auch. Ich bin auch eher vorsichtig mit diesen Tools, komplett "optimieren" werde ich in Zukunft lassen.
Aber mein Problem lässt sich doch sicherlich manuell in Windows irgendwo überprüfen bzw. rück-einstellen. Nur wo und wie?

 

Du solltest den ursprünglichen Zustand mit der Wiederherstellungsfunktion dieses (sowieso nutzlosen) Programms wieder herstellen. Anschließend kannst du dieses Programm ersatzlos von deinem Computer verbannen.

 

Ok, ich habe nur ein bisschen Angst, das mit dem Programm zu machen, weil dort ein Warnhinweis kommt, dass eventuell irgendwelche Werte in der Registry durch das Wiederherstellen nicht passen könnten (?). Daher wäre es vielleicht sicherer, dieses Problem im Windows zu lösen. Gibt es da eine Möglichkeit?

 

Vielleicht findest du mit Google entsprechende Hinweise. Du kannst aber auch den Anbieter des Programms fragen.

 

Ich habe jetzt mal ein Backup aus dem WinOptimizer zurückspielen lassen, ohne Erfolg. DIe Sprachleiste ist immer noch verschunden. (Allerdings ging das mit dem Rückgängingmachen seltsam schnell, weiß nicht, ob da wirklich was zurückgeholt wurde.)

Weiß vielleicht jemand, ob/wo man diese Sache in der Registry einsehen und ändern kann? Habe auch mal unseren Systemadmin. bei der Arbeit schauen lassen, und bislang weiß er auch nicht weiter... bin echt verzweifelt, das gibt´s doch gar nicht, dass diese Funktion einfach verschwunden und nicht reaktivierbar ist. Auch wenn mir (hoffentlich!) jemand helfen kann - das ist jetzt schon ein echtes Armutszeugnis von Win7 (HP)! Übrigens hab ich den WinOptimizer auch bei meinem alten Laptop - mit WinXP - genau so laufen lassen, KEINE Probleme.

 

rein persönliche Polemik, aber es gibt die F1-Hilfe: Sprachenleiste....schon mal alle Einstelloptionen durchgegangen? Die SL kann z.B. transparent sein, verschoben, deaktiviert, usw...

 

Ja, hab ich versucht. Ich habe jetzt einen Link gefunden: http://www.drwindows.de/windows-vista-allgemein/7626-sprachenleiste-nicht-mehr-aktivierbar.html, dort ist eine ctfmon.exe Datei, die es zu starten gilt. Das hab ich getan, jetzt ist die Leiste wieder da, und ich kann die Sprachen wieder wechseln.
ABER, wenn ich neustarte, ist sie wieder weg. D.h., ich muss wohl die Datei immer manuell starten. Kann man das so einstellen, dass das Programm immer läuft, bzw. dass die Funktion immer da ist?

 

Habe die Datei jetzt in den Autostart Ordner abgelegt. Jetzt erscheint die Leiste/Funktion immer - also so, wie es sein sollte. Außerdem erscheint dieser Eintrag nun auch in Autostarts unter "... Startup". Dort war vorher auch nichts zu sehen von ctfmon. Bin sehr erleichtert. Seltsam nur, dass dies einfach so verschwunden war - muss wohl durch diesen WinOptimizer geschehen sein, oder vielleicht durch Aktivieren der Windows Firewall (hatte vorher eine Zeitlang noch ZoneAlarm).

Wie dem auch sei, danke allen für eure Mühe.

 

witzig, eigentlich will man die immer deaktivieren.
ctfmon.exe wird u.a. als Office-Prozess ausgeführt, guck mal in die Windowsdienste, bzw. msconfig. (autostart/Systemstart)
Mit folgendem Tool kannst du die Eigenschaften der ctfmon testen, bzw. de-/aktivieren...
> http://www.wintotal.de/tipparchiv/?id=676

 

Ahaa, wusste nicht, dass diese Datei etwas mit Office zu tun hat. Ich habe nämlich vor kurzem Office neu installiert, und vielleicht ohne es zu wissen, diesen Dienst abgestellt. Wieder was gelernt...