1. Liebe Forumsgemeinde,

    aufgrund der Bestimmungen, die sich aus der DSGVO ergeben, müssten umfangreiche Anpassungen am Forum vorgenommen werden, die sich für uns nicht wirtschaftlich abbilden lassen. Daher haben wir uns entschlossen, das Forum in seiner aktuellen Form zu archivieren und online bereit zu stellen, jedoch keine Neuanmeldungen oder neuen Kommentare mehr zuzulassen. So ist sichergestellt, dass das gesammelte Wissen nicht verloren geht, und wir die Seite dennoch DSGVO-konform zur Verfügung stellen können.
    Dies wird in den nächsten Tagen umgesetzt.

    Ich danke allen, die sich in den letzten Jahren für Hilfesuchende und auch für das Forum selbst engagiert haben. Ich bin weiterhin für euch erreichbar unter tti(bei)pcwelt.de.
    Dismiss Notice

Untertitel erstellen für VOB-Datei

Discussion in 'Videobearbeitung, Bildbearbeitung' started by jessy02, May 29, 2009.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. jessy02

    jessy02 ROM

    Ich suche nach einem Freeware/Shareware-Programm, mit dem ich Untertitel für eine VOB-Datei erstellen kann.

    Ich möchte im Endeffekt eine DVD brennen/eine Datei erstellen, die Video inklusive Untertitel enthält, so dass es zusammen abspielbar ist.

    Ich habe Nero 6.3.1.25 - kann der das brennen?

    Die VOB-Datei hat bislang keine Untertitel. Ich kenne mich überhaupt nicht mit Videoformaten bzw. -bearbeitung aus.

    Ich habe von Subtitle Workshop und Subtitle Creator gehört, habe letzteres heruntergeladen. Bin aber bereits daran gescheitert, das Video zu laden. Die Hilfedatei dort öffnete sich auch nicht.

    Was ist möglich/sinnvoll?
     
    jessy02, May 29, 2009
    #1
  2. kikaha

    kikaha Viertel Gigabyte

    Leider kenn ich da nur ein Prog.
    Von Womble.
    Aber geh mal auf SELE.BIZ, der hat alles über Videobearbeitung auf seiner seite.
     
    kikaha, May 29, 2009
    #2
  3. rotmilan

    rotmilan CD-R 80

    rotmilan, May 30, 2009
    #3
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page