1. Liebe Forumsgemeinde,

    aufgrund der Bestimmungen, die sich aus der DSGVO ergeben, müssten umfangreiche Anpassungen am Forum vorgenommen werden, die sich für uns nicht wirtschaftlich abbilden lassen. Daher haben wir uns entschlossen, das Forum in seiner aktuellen Form zu archivieren und online bereit zu stellen, jedoch keine Neuanmeldungen oder neuen Kommentare mehr zuzulassen. So ist sichergestellt, dass das gesammelte Wissen nicht verloren geht, und wir die Seite dennoch DSGVO-konform zur Verfügung stellen können.
    Dies wird in den nächsten Tagen umgesetzt.

    Ich danke allen, die sich in den letzten Jahren für Hilfesuchende und auch für das Forum selbst engagiert haben. Ich bin weiterhin für euch erreichbar unter tti(bei)pcwelt.de.
    Dismiss Notice

untertitel nicht synchron, eventuell framerate ändern?

Discussion in 'Videobearbeitung, Bildbearbeitung' started by bigkahuna_, Nov 3, 2006.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. bigkahuna_

    bigkahuna_ Byte

    hallo,

    hab n problem ich hab ne video datei (xvid glaub ich)
    diese hat englische sprache und ich wollte dazu englische untertitel, allerdings hat das video ne framerate von 25 fps und alle subtitles die ich gefunden habe laufen leider nur mit 23,976 fps (schätze mal wegen ntsc und pal versionen) dadurch laufen die untertitel natürlich nicht synchron mit dem ton

    gibts da ne möglichkeit das synchron laufen zu lassen?

    habs schon mit subrip probiert, leider nich mit erfolg, wahrscheinlich mache ich da nur was falsch^^


    mfg

    bigk
     
    bigkahuna_, Nov 3, 2006
    #1
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page