1. Liebe Forumsgemeinde,

    aufgrund der Bestimmungen, die sich aus der DSGVO ergeben, müssten umfangreiche Anpassungen am Forum vorgenommen werden, die sich für uns nicht wirtschaftlich abbilden lassen. Daher haben wir uns entschlossen, das Forum in seiner aktuellen Form zu archivieren und online bereit zu stellen, jedoch keine Neuanmeldungen oder neuen Kommentare mehr zuzulassen. So ist sichergestellt, dass das gesammelte Wissen nicht verloren geht, und wir die Seite dennoch DSGVO-konform zur Verfügung stellen können.
    Dies wird in den nächsten Tagen umgesetzt.

    Ich danke allen, die sich in den letzten Jahren für Hilfesuchende und auch für das Forum selbst engagiert haben. Ich bin weiterhin für euch erreichbar unter tti(bei)pcwelt.de.
    Dismiss Notice

Windows Mail - Fehlermeldung bei Rechtschreibprüfung

Discussion in 'Mail-Programme' started by hgschumi, Aug 28, 2008.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. hgschumi

    hgschumi ROM

    Windows Mail - Fehlermeldung bei Rechtschreibprüfung
    ________________________________________
    Wenn ich eine Email mit Windows Mail versenden möchte, erhalte ich die Fehlermeldung "Die Rechtschreibprüfung dieses Dokuments wurde angehalten. Möchten Sie die Nachricht trotzden senden?". Wenn ich daraufhin die Rechtschreibung gesondert starte, erhalte ich die Fehlermeldung "Fehler bei der Rechtschreibprüfung". Unter Extras-Optionen-Rechtschreibung ist "Rechtschreibprüfung immer vor dem Senden prüfen" aktiviert. Was kann ich tun damit die Rechtschreibprüfung erfolgt?
    Ich hoffe es kann mir jemand helfen.

    hgschumi
     
    hgschumi, Aug 28, 2008
    #1
  2. brunnec

    brunnec ROM

    Habe genau das gleiche Problem, trotz korrekter Einstellung !

    brunnec

    :confused: :confused: :confused:
     
    brunnec, Sep 7, 2008
    #2
  3. da_Ferdi

    da_Ferdi Halbes Megabyte

    da_Ferdi, Sep 7, 2008
    #3
  4. hgschumi

    hgschumi ROM

    hgschumi, Sep 8, 2008
    #4
  5. brunnec

    brunnec ROM

    @hgschumi


    Hast Du auf Deinem System eine "Microsoft Office" Software oder Word und/oder Excel installiert ? ?

    Wenn ja, welche Version ? ?

    Ich habe bei mir Windows Office XP Small Business Version 2002 installiert. In diesem Office Paket funktioniert die Rechtschreibprüfung ordnungsgemäss.


    brunnec
     
    brunnec, Sep 8, 2008
    #5
  6. hgschumi

    hgschumi ROM

    Windows Mail hat eine eigene Rechtschreibprüfung, die unabhängig von der Rechtschreibprüfung des MS Office ist. Diese Rechtschreibprüfung funktioniert einwandfrei.

    hgschumi
     
    hgschumi, Sep 8, 2008
    #6
  7. mr.b.

    mr.b. Megabyte

    Du hast das gleiche Problem, wenn du sie nur beim Schreiben überprüfen lässt und nicht vor dem Senden?
     
    mr.b., Sep 8, 2008
    #7
  8. hgschumi

    hgschumi ROM

    Ja, auch dann bekomme ich die oben genannte Fehlermeldung.
    :mad:

    hgschumi
     
    hgschumi, Sep 9, 2008
    #8
  9. mr.b.

    mr.b. Megabyte

    Ändere doch mal die Sprache im Rechtschreibungsmenü und schreibe ein paar englische Wörter.
    Dann wechsele wieder nach deutsch.
    Ergebnis?
     
    mr.b., Sep 9, 2008
    #9
  10. hgschumi

    hgschumi ROM

    Hat leider auch nichts gebracht.:mad:

    hgschumi
     
    hgschumi, Sep 9, 2008
    #10
  11. mr.b.

    mr.b. Megabyte

    Und in Englisch gab es keine Fehlermeldung?

    Poste mal den Inhalt folgenden Ordners mit Größe der darin enthaltenen Mails:
    C:\Programme\Windows Live\Mail\Proof\prf0007\1

    Bitte den Pfad - falls in Vista anderes - diesem angleichen.
    Bzw nach dem Ordner Proof suchen.
     
    mr.b., Sep 9, 2008
    #11
  12. hgschumi

    hgschumi ROM

    In englisch als auch in deutsch gab es die Fehlermeldung.

    hgschumi
     
    hgschumi, Sep 9, 2008
    #12
  13. mr.b.

    mr.b. Megabyte

    Meine andere Frage kannst du canceln, den Pfad gibt es in Vista nicht, gerade nachgeschaut, der kommt nur bei Windows Live Mail in XP vor.
     
    mr.b., Sep 9, 2008
    #13
  14. algarverainer

    algarverainer ROM

    Auch leide schon über einem Jahr am gleichen WM-Problem, und ich bin sicher, dass die Dunkelziffer, der mitleidenden sehr groß ist. Alle hoffen immer auf ein Wunder (Win.-Update) und alle Probleme werden gelöst.
    Nun versuche ich es erstmalig mit Ihrer Fachkompetenz!
     
    algarverainer, Sep 19, 2008
    #14
  15. mr.b.

    mr.b. Megabyte

    Ich finde es eine Unverschämtheit von MS in Vista solche Mängel im Mailprogramm über Jahre ungepatcht zu lassen.
    Soll ja jetzt bald ein Update stattfinden.
    Dass es bei Windows Live Mail klappt - also unter Win XP - ist schon an Peinlichkeit nicht zu übertreffen.
     
    mr.b., Sep 19, 2008
    #15
  16. winlucwinnie

    winlucwinnie ROM

    Folgendes Problem habe ich bei der Rechtschreibprüfung mit Windows Mail.

    Ich habe zwei Rechner, bei einem funktioniert die Rechtschreibprüfung auf Deutsch einwandfrei. Bei meinem Notebook sind die Einstellungen die gleichen, doch da kommt immer folgender Hinweis "Fehler bei Rechtschreibprüfung". Beide Rechner haben die gleiche Software
    Vielleicht kann mir jemand weiterhelfen?



    Vielen Dank
     
    winlucwinnie, Oct 25, 2008
    #16
  17. Charlotte14

    Charlotte14 ROM

    Hallo,
    dieses Problem hatte ich mit Windows Mail ebenfalls.
    Nachdem ich aber nach stundenlangen Bemühungen in der Lex-Datei "Userdictionary" alle Einträge gelöscht habe (die Dateigröße ist dann 0) hat die Rechtschreibprüfung wieder einwandfrei funktioniert.
    Vielleicht kann das ja auch bei euch helfen?
    LG Charlotte
     
    Charlotte14, Jan 14, 2009
    #17
  18. hgschumi

    hgschumi ROM

    Hallo Charlotte,

    danke für Deinen Tipp. Er hat mein Problem vollständig gelöst. Alle bisherigen Anfragen bei Fujitsu/Siemens (Hersteller meines Notebooks), bei ComputerBild und PC Praxis haben nichts gebracht, aber Dein Hinweis war goldrichtig. Danke.

    Hier für alle Interessierten der Pfad (Name des Users austauschen - hgschumi)

    C:\Users\hgschumi\AppData\Local\Microsoft\Windows Mail\UserDictionary.lex

    LG
    hgschumi
     
    hgschumi, Feb 19, 2009
    #18
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page