Windows XP Prof.: WLAN-Karte findet WLAN-Netzwerk nicht

Hi,

ich habe folgendes Problem:

Ich möchte mit meinen PC und meinen Laptop gleichzeitig ins Internet. Der PC (OS: WindowsXP Home Edition) ist mit einem LAN-Kabel mit dem Router (Speedport W 501V) verbunden, da er außer zum surfen noch zur Konfiguration des WLAN-Routers (Speedport W 501V) dient. Der Zugang zum Internet seitens des PC funktioniert problemlos.
Nun möchte ich aber gleichzeitig mit meinen Notebook (OS: WindowsXP Professional) mittels der integrierten WLAN-Karte (RT2500) und der WLAN-Verbindungseinstellungen in WindowsXP Prof. ("Systemsteuerung" -> "Netzwerk- u. Internetverbindungen" -> "Netzwerkverbindungen" -> "Drahtlose Netzwerkverbindung" markieren-> Kontextmenü "Eigenschaften") auch das Internet nutzen.
Die Konfiguration des Notebooks und des WLAN-Routers habe ich mit Hilfe der mitgelieferten Bedienungsanleitung("http://www.t-com.de/dlp/eki/downloads/b/bSpeedportW501V_0106.pdf") durchgeführt. Wenn ich aber nun mit meinem Notebook ins Internet möchte, bekomme ich nur folgende Fehlermedung:

Drahtlose Netzwerkverbindung ist nicht verbunden
Drahtlosnetzwerk nicht verfügbar

Könntet ihr helfen und mir einen Rat geben wie ich das hinbekomme das ich auch mit meinem Notebook per WLAN ins Internet kann.

Bitte helft mir, ich bin am verzweifeln

ich nicht wisse

 

Wie weit sind Laptop und WLAN-Router entfernt?

Ist der WLAN-Adapter im Laptop aktiviert?

Ist WLAN im Router aktiviert?

Stimmen die WLAN-Einstellungen bei Laptop und Router überein?

Findet der Laptop das WLAN-Netz des Routers?